ПРАВИЛА ПРОГРАММЫ

«СОЦИАЛЬНАЯ СКИДКА»

(новая редакция)

1. Программа «Социальная скидка» (далее – Программа «Социальная скидка») – программа лояльности, организованная обществом с ограниченной ответственностью «Ресттрэйд» (далее – Организатор), предоставляющая ее участникам возможность получать скидки при осуществлении покупок в магазинах торговой сети «Дионис» в порядке и на условиях, регламентированных настоящими правилами Программы «Социальная скидка» (далее – Правила).

Участникам Программы «Социальная скидка» предоставляется возможность получать скидку в торговых объектах в порядке и на условиях, определенных настоящими Правилами и Соглашением о предоставлении скидок на социально значимые товары первой необходимости социально уязвимым категориям населения между субъектами торговли и Министерством антимонопольного регулирования и торговли Республики Беларусь от 12.01.2022 (в ред. от 27.01.2022) (далее – Соглашение).

2. Программа «Социальная скидка» разработана и действует для социально уязвимых категорий населения.

К социально уязвимым категориям населения для целей настоящей Программы относятся постоянно проживающие на территории Республики Беларусь (далее – Участники):

пенсионеры;

многодетные семьи;

инвалиды любой группы, родители детей-инвалидов;

малообеспеченные слои населения в соответствии с законодательством. К малообеспеченным слоям населения относятся лица, получающие государственную адресную социальную помощь в виде ежемесячного социального пособия.

3. Для участия в Программе «Социальная скидка» необходимо обязательно соблюсти следующие условия:

-  ознакомиться с Правилами Программы «Социальная скидка» на сайте www.dionis-shop.by, в торговом объекте в разделе информация для покупателей;

- заполнить заявление об участии в Программе «Социальная скидка» по форме, установленной Приложением № 1 к настоящим Правилам;

- обратиться к работнику, ответственному за реализацию Программы «Социальная скидка» (администратор, заместитель заведующего магазином, заведующий магазином) в магазинах торговой сети «Дионис» не зависимо от месторасположения;

- предъявить паспорт или иной документ, удостоверяющий личность, и пенсионное удостоверение, или удостоверение многодетной семьи, или удостоверение инвалида, или удостоверение ребенка инвалида, или справку о предоставлении государственной адресной социальной помощи в виде ежемесячного социального пособия;

- приобрести карту «Польза очевидна» либо являться ее держателем на момент заполнения Заявления.

4. Тип карте Программы «Социальная скидка» присваивается в течение 14 календарных дней с момента заполнения Заявления. При активации карты по Программе «Социальная скидка» покупатель не участвует в бонусной программе лояльности сети «Дионис». Участник Программы «Социальная скидка» имеет право менять тип карты не чаще одного раза в месяц. Участник может иметь только одну действующую (активированную) карту по Программе «Социальная скидка». Участником Программы «Социальная скидка» может являться один член многодетной семьи.

5. Если потенциальный Участник Программы «Социальная скидка» не имеет возможности получить карту лично, он вправе доверить предоставление документов для получения скидки третьим лицам. Для этого третьему лицу необходимо предъявить все перечисленные в п. 3 Правил документы и расписку (доверенность) от потенциального Участника Программы «Социальная скидка» о согласии на получение карты на основании соответствующего предоставленного документа, указанного в .При представлении интересов несовершеннолетнего, карту может получить его законный представитель (родитель, усыновитель, попечитель) при предъявлении паспорта законного представителя (национальный паспорт гражданина той страны, гражданином которой он является) и свидетельства о рождении ребенка (иного документа, подтверждающего представительство несовершеннолетнего лица).

6. Для получения скидки по Программе «Социальная скидка» и учета сумм покупок в Программе «Социальная скидка» необходимо предоставить карту кассиру в любой момент сканирования приобретаемых товаров. При расчете на кассе не принимаются фото и видеоизображения карты, ее электронные аналоги, программные продукты, содержащие сведения о карте. В случае отсутствия карты продавец имеет право отказать в получении скидки.

7. Скидка по Программе «Социальная скидка» предоставляется в размере 10% в магазинах «Дионис» только на перечень социально значимых товаров, произведенных в Республики Беларусь, определенный Соглашением (далее – социально значимые товары) согласно Приложению № 2 к настоящим Правилам, а также на ввезенные на территорию Республики Беларусь социально значимые товары согласно пунктам 19-24 Приложения №2 к настоящим Правилам.

   При этом, Организатор вправе уменьшить размер скидки, предусмотренный в части первой настоящего подпункта, на величину, которая необходима для того, чтобы розничная цена на товар с учетом скидки была установлена не выше 5 процентов к цене приобретения товара у поставщика (отпускная цена и НДС, цена оптового звена и НДС).

8. Скидка по Программе «Социальная скидка» распространяется на перечень социально значимых товаров, реализуемых в магазинах сети «Дионис», за исключением:

- товаров, участвующих в акциях;

- товаров, на которые запрещены скидки в соответствии с действующим законодательством.

Размер скидки не может превышать размер торговой надбавки (наценки), т.е. товар не может быть продан ниже закупочной цены (цены приобретения). В случае если размер скидки на определенный товар по карте выше торговой надбавки на данный товар, скидка предоставляется в размере торговой надбавки.

Ежемесячная сумма покупок с предоставлением скидок не должна превышать размер бюджета прожиточного минимума в среднем на душу населения, действующего в месяце осуществления покупок (далее – лимит). Указанный лимит действует 1 (один) календарный месяц и обновляется каждый месяц 1-го числа.

Данная карта не предусматривает участие в бонусной программе лояльности сети «Дионис». Начисление бонусов на карту, участвующую в программе «Социальная скидка», не производится.

9. Скидка предоставляется при любом способе оплаты (наличными, банковской картой, подарочным сертификатом и иными способами оплаты) в месте проведения Программы «Социальная скидка».
10. Организатор вправе отказать Участнику в предоставлении скидок в следующих случаях:

- в случае отказа заполнять Заявление;

- в случае отказа в предоставлении согласия на обработку персональных данных для цели обеспечения участия в Программе «Социальная скидка»;

- при отсутствии у Участника предусмотренных законодательством документов, подтверждающих его принадлежность к социально уязвимым категориям населения;

- если ежемесячная сумма покупок товаров, на которые действует социальная скидка, превышает размер бюджета прожиточного минимума в среднем на душу населения, действующего в месяце осуществления покупок;

- в случае отсутствия карты при проведении расчетов на кассе.

11. Участник Программы «Социальная скидка» вправе передавать карту третьим лицам, если третьи лица выполняют обязанности по уходу за участником Программы.
12.  Обработка персональных данных. Участие покупателей в Программе «Социальная скидка» предполагает обработку определённых персональных данных в целях обеспечения права Участников на получение скидки при осуществлении покупок в магазинах торговой сети «Дионис».
13. Обработка персональных данных в рамках Программы «Социальная скидка» торговой сети «Дионис» осуществляется в соответствии с Политикой об обработке персональных данных, иными документами Организатора, регулирующими вопросы защиты персональных данных у Организатора, а также требованиями законодательства Республики Беларусь в сфере защиты персональных данных.

       Порядок обработки персональных данных Участников, а именно, основания обработки, цели обработки, объём обрабатываемых персональных данных Участников и срок, в течение которого Организатор обрабатывает персональные данные Участников, закреплены в Политике об обработке персональных данных, размещенной на официальном сайте Организатора по ссылке: https://dionis-shop.by/politika-po-obrabotke-personalnyh-dannyh.

14.  Обработка персональных данных Участника осуществляется на основании согласия на обработку персональных данных. Форма согласия на обработку персональных данных установлена Приложением № 3 к настоящим Правилам.
15. На момент указания соответствующих данных в Заявлении или в Личном кабинете Участник подтверждает, что располагает полной информацией о Программе «Социальная скидка», проводимой Организатором. Факт согласия Участника с правилами Программы «Социальная скидка» подтверждается путём заполнения Участником соответствующих данных в Заявлении и предоставлении Организатору согласия на обработку персональных данных.
16. До получения Организатором согласия на обработку персональных данных покупатель ознакамливается со следующими сведениями об обработке его персональных данных:

• наименование и место нахождения Организатора, получающего согласие;
• цели обработки персональных данных;
• перечень персональных данных, на обработку которых дается согласие;
• срок, на который дается согласие;
• информация об уполномоченных лицах, если обработка персональных данных осуществляется такими лицами;
• перечень действий̆ с персональными данными, на совершение которых дается согласие;
• общее описание используемых оператором способов обработки персональных данных;
• иной информацией, необходимой для обеспечения прозрачности процесса обработки персональных данных.

17.  Отдельно от иной предоставляемой информации до получения согласия на обработку персональных данных покупателю разъясняются его права, связанные с обработкой персональных данных, механизм реализации таких прав, а также последствия дачи согласия или отказа в даче такого согласия. В частности, указывается на невозможность участия в Программе «Социальная скидка» в случае отказа покупателем предоставить согласие на обработку персональных данных в целях обеспечения участия в Программе «Социальная скидка».
18.  В случае получения карты третьим лицом от имени и в интересах Участника, согласно п. 5 Правил, согласие на обработку персональных данных даёт такое третье лицо на основании доверенность, полученной от Участника в порядке, предусмотренном законодательством Республики Беларусь.
19.  Участники вправе в любое время отозвать свое согласие на участие в Программе «Социальная скидка», в случае чего Организатор в течение 15 календарных дней прекращает обработку его персональных данных, осуществляет их удаление и уведомляет об этом Участника.
20.  Организатор гарантирует соблюдение конфиденциальности в отношении информации, предоставленной Участником посредством указания в Заявлении, согласии и (или) в личном кабинете на сайте Организатора (www.dionis-shop.by), посредством предоставления информации, прозвонив в Call-центр Организатора.
21. Участники Программы «Социальная скидка» могут являться участниками рекламных акций и игр, участвовать в проведении опросов, статистических и маркетинговых исследований, получать информированную рассылку о товарах, акциях и иных мероприятиях.
22. Обработка персональных данных для указанных целей осуществляется на основании согласия. В случае отказа в даче согласия для целей, указанных в п. 20 настоящих Правил, Организатор не вправе совершать в отношении такого участника указанные действия. Участники гарантируют достоверность предоставленной информации и несут ответственность за предоставление недостоверной информации.

Указывая в Заявлении и согласии абонентский номер мобильного телефона белорусского оператора сотовой связи, участник гарантирует, что указанный номер зарегистрирован на его фамилию, имя, отчество (принадлежит ему).

23.    Организатор вправе изменять Правила без специального предварительного уведомления Участников. Организатор вправе в любой момент прекратить действие Программы «Социальная скидка».
24.    Организатор вправе предоставлять Участникам дополнительные скидки и (или) увеличивать размер предоставляемых скидок.
25. В случае утери/хищения карты Участнику рекомендуется незамедлительно заблокировать карту. Организатор оставляет за собой право уведомить Участника любым удобным ему способом о факте блокировки дисконтной карты: звонком по номеру телефона, уведомлением на адрес электронной почты, SMS-сообщением на номер телефона. В случае, если указанный номер телефона или адрес электронной почты указаны неверно, то блокировка карты осуществляется без уведомления Участника.